Империя розничной торговли магната Филиппа Грина, которому принадлежат известные британские сети модной одежды, такие как Topshop, похоже, находится на грани краха после экономического шока, вызванного пандемией коронавируса. Читать далее

Великобритания приостанавливает ежедневное обновление информации о количестве смертей от коронавируса после того, как правительство приказало пересмотреть методику расчета данных, которые могли быть завышены. Читать далее

Около 200 человек, нанятых для уборки урожая на ферме близ Малверна в графстве Херефордшир, получили указание самостоятельно изолироваться после того, как 73 из них дали положительный результат на COVID-19. Участок фермы AS Green and Co был закрыт, чтобы попытаться сдержать вспышку, - сообщили Служба общественного здравоохранения Англии и совет графства Херефордшир. Читать далее

Китайское посольство в Лондоне осудило в четверг заявление британского правительства о возможности переселения на территорию Великобритании около трех миллионов жителей Гонконга. Представители китайского посольства заявили также, что Пекин оставляет за собой право на ответные действия. В ответ на вступление в силу закона о безопасности Гонконга, принятого Китайской Народной Республикой, Австралия и Тайвань также обещают помощь народу кантона. Читать далее

В субботу правительство Великобритании подтвердило, что откажется от требования для отдыхающих самоизолироваться в течение 14 дней после возвращения в Великобританию из поездок в Грецию, Францию ​​и Испанию. Читать далее

Границы Великобритании открыты для всех видов транспорта, но приезжие должны объяснить причину своего визита и пройти обязательный 14-дневный карантин. Читать далее

Великобритания вводит 14-дневный карантин для тех, кто прибывает из-за границы. Мера вступает в силу 8 июня и не распространяется на прибывших из Ирландской Республики, а также на водителей грузовиков, работников здравоохранения и сезонных сельскохозяйственных работников.Такие меры опубликовал в пятницу, 22 мая, глава МВД страны Прити Пател. Читать далее

Британский концерн Rolls-Royce, производящий среди прочего авиационные двигатели, объявил в среду о намерении уволить не менее 9000 из 52000 сотрудников и закрыть некоторые заводы из-за кризиса в отрасли, вызванного пандемией коронавируса. Читать далее